sorry for my late reply, finally the order is going to be confirmed. please send us the final proforma invoice, and let us know your best delivery time, according to our policies payment will be arranged on the next friday 26 of april

total qty your moq (200 pcs) same as the sample you sent us.

we he running other productions in shnaghai maybe you can consolidate the goods with this suppliers also, please let me know the detailed packing??(pcs per ctn / ctn size / ctn weight).

我之前寄過樣品給他，他現(xiàn)在應(yīng)該怎么，沒過外貿(mào)的工廠，，求助


回復(fù)
網(wǎng)友回答：你客人的回復(fù)：不好意思遲復(fù)你的郵件，最終我們確認(rèn)訂單給你，請發(fā)形式給我們并告訴你們最快的交貨期，根據(jù)我們公司的付款安排，將安排下星期五4/26付款給貴司.總訂單是200件（剛好達(dá)到你的最低起訂量要求），大貨品質(zhì)如同你寄給我們的樣另外我們在上海地區(qū)有的商，你可以考慮將大貨與他們的貨一并出口，請一份詳細(xì)的裝箱單給我們，包括每箱數(shù)量，箱尺寸及重量

網(wǎng)友回答：這個都看不懂你還有必要外貿(mào)，不是我打擊人

網(wǎng)友回答：第二段大意是說要你的最小起訂量 但必須和樣品一樣，另外他們還有其他的貨在上海，你可以和別的出口商一起把貨和在一起，但是要寫清楚裝箱單。? ???不知道是不是這個意思。

網(wǎng)友回答：你給他發(fā)的樣品是什么，發(fā)了多少？

網(wǎng)友回答：樓主交待的不是很清楚啊? ?不敢妄下結(jié)論。

網(wǎng)友回答：謝謝zhangnan.0205 (Nancy)

網(wǎng)友回答：我要求準(zhǔn)確，特別是第二段

網(wǎng)友回答：不明白你具體想要問什么，不過那個意思就是說定單已經(jīng)確認(rèn)了，讓你發(fā)形式（合同）給他，讓他知道你們最好的交期，根據(jù)他們的付款要求會安排在下周五26號給你付款，總共數(shù)量是200件/個，和你發(fā)給他們的樣品一樣，他們已經(jīng)在上海投產(chǎn)了其他的產(chǎn)品，說你也可以把你們的貨和這家工廠合在一起，還有告訴他具體的包裝方式（一每箱多少件/個，箱子尺寸，箱子重量）

網(wǎng)友回答：這個應(yīng)該可以看得懂的！！！