外貿(mào)網(wǎng)絡(luò)營(yíng)銷的盛行伴隨著的是外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè)的流行，市面上存在著千千萬(wàn)萬(wàn)的外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè)公司，價(jià)格不等，讓外貿(mào)企業(yè)難以選擇。目前國(guó)內(nèi)外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè)、英文網(wǎng)站建設(shè)通常都存在著以下幾個(gè)主要方面的不足：

外貿(mào)網(wǎng)站設(shè)計(jì)中國(guó)化，不符合國(guó)外用戶瀏覽習(xí)慣，導(dǎo)致外國(guó)人很難找方便地到他想要的資訊，從他們的瀏覽習(xí)慣來(lái)看，會(huì)感覺(jué)別扭。

網(wǎng)站布局不人性化，沒(méi)有或缺乏互動(dòng)，當(dāng)用戶找了很久沒(méi)有找到他想要的信息后，想直接通過(guò)網(wǎng)絡(luò)咨詢卻難找到最詳細(xì)的聯(lián)系方式和相關(guān)負(fù)責(zé)人。

網(wǎng)站制作不專業(yè)，做工粗糙。而且很多英文網(wǎng)站還有語(yǔ)法錯(cuò)誤，導(dǎo)致讓國(guó)外用戶感覺(jué)該公司很不正規(guī)、很不專業(yè)而且粗心，國(guó)外客戶通常很注意細(xì)節(jié)，因此而失去很多合作機(jī)會(huì)。

網(wǎng)站在國(guó)外無(wú)法打開(kāi)，或由于編碼錯(cuò)誤而導(dǎo)致頁(yè)面亂碼，或打開(kāi)其網(wǎng)站慢得難以忍受，導(dǎo)致用戶沒(méi)有耐心早已關(guān)閉網(wǎng)站，而連合作的根本機(jī)會(huì)都沒(méi)有。

網(wǎng)站上的留言反饋、在線咨詢、電郵咨詢是擺設(shè)，用戶問(wèn)了半天，沒(méi)有得到回復(fù)，而早已經(jīng)找到別家供應(yīng)商了。

中文網(wǎng)站建設(shè)與外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè)是截然不同的，由于很多網(wǎng)站開(kāi)發(fā)工程師并不了解建設(shè)外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè)的特點(diǎn)，不懂得網(wǎng)站在技術(shù)及至語(yǔ)言和編碼使用上的本質(zhì)區(qū)別，而90%的制作人員拿制作中國(guó)本土網(wǎng)站的方式、方法和思想來(lái)制作國(guó)際外貿(mào)網(wǎng)站顯然是不科學(xué)的，其結(jié)果是客戶做了網(wǎng)站其結(jié)果背離實(shí)際需求，而更遺憾的是許多做網(wǎng)站的企業(yè)并不了解這一點(diǎn)，不清楚自己的網(wǎng)站在世界上根本可訪問(wèn)率極其低微，花了冤枉錢還蒙在鼓里，所以選擇外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè)服務(wù)商是要格外慎重考慮的。