急!!!heat seal the ribbon正確的意思!
2017-11-03
請(qǐng)大家?guī)兔匆幌耯eat seal the ribbon正確的意思!
產(chǎn)品是塑料袋包裝的,封口處有系一條彩帶。
客戶(hù)發(fā)了一個(gè)PLEASE HEAT SEAL THE RIBBON。是怎么?
網(wǎng)友回答:我的理解是把彩帶的兩頭熱封在塑料袋上,防止漏氣。
網(wǎng)友回答:織帶兩頭熱切割, 以免散掉
網(wǎng)友回答:熱封色帶
網(wǎng)友回答:沒(méi)錯(cuò)。ytm
網(wǎng)友回答:我也是這樣理解的
網(wǎng)友回答:我的理解是彩帶兩頭要熱封,要不然彩帶會(huì)散口,不知道對(duì)不對(duì)
網(wǎng)友回答:就是小禮品的包裝。客戶(hù)提到熱封,然后又說(shuō)到RIBBON.這樣就有點(diǎn)覺(jué)得不清楚是什么要求了。還有知道的人請(qǐng)幫忙一下。
網(wǎng)友回答:可能是火漆印吧樓主說(shuō)到彩帶,不知道是什么產(chǎn)品,感覺(jué)客戶(hù)可能要求的是把彩帶再封印到塑料袋上。不過(guò)起來(lái)比較麻煩,純屬猜測(cè)
網(wǎng)友回答:是塑料袋采用熱封?還是?
網(wǎng)友回答:HEAT SEAL,字面意思就是熱封,客戶(hù)的意思不是很清晰了么