大家下午好！麻煩幫我看看這個(gè)郵件的意思，最好能幫我翻譯出來就不勝感激了 thanks

the question is how do we work together for any warranty issue.??you offer me a 3 year warranty for the bulbs.??what is the process to get the bulbs replaced under warranty and how are the bulbs tracked?

my request is that you send me a couple of pictures of each type of bulb that i am ordering so that i can use them in a catalog one of my sales partners is creating.??if you can get me the pictures as quickly as possible it would be greatly appreciated as my partner just told me about the catalog and wants to get it printed this week.??this catalog will be distributed throughout the eastern part of the united states beginning at the end of the week.??if things go as planned, it could result in a huge order for all of us.

thank you very much for your help, and i look forward to many prosperous years of business together


回復(fù)
網(wǎng)友回答：謝謝你們！我知道了

網(wǎng)友回答：謝謝！

網(wǎng)友回答：The question is how do we work together for any warranty issue.??You offer me a 3 year warranty for the bulbs.??What is the process to get the bulbs replaced under warranty and how are the bulbs tracked?問題是我們要怎么一起來解決所有的擔(dān)保問題。你說是3年的保質(zhì)期。在保質(zhì)期內(nèi)，我們要如何更換燈泡和怎么追蹤產(chǎn)品。My request is that you send me a couple of pictures of each type of bulb that I am ordering so that I can use them in a catalog one of my sales partners is creating.??If you can get me the pictures as quickly as possible it would be great

網(wǎng)友回答：產(chǎn)品每種型號(hào)各給一張圖片，客戶要目錄冊，要下發(fā)給他自己的分銷商。根據(jù)訂貨情況下訂單給你。大概是這個(gè)意思